开门揖盗成语解析
- 打开大门,恭敬地请强盗进来。比喻引进坏人,自招祸害。《三国志·吴书·孙权传》:“况今奸宄竞逐,豺狼满道,乃欲哀亲戚,顾礼制,是犹开门而揖盗,未可以为仁也。” 揖(yī):拱手行礼。
開門揖盗繁體解析
- 打開大門,恭敬地請强盜進來。比喻引進壞人,自招禍害。《三國誌·吳書·孫權傳》:“況今姦宄競逐,豺狼滿道,迺欲哀親戚,顧禮製,是猶開門而揖盜,未可以爲仁也。” 揖(yī):拱手行禮。
开门揖盗英文翻译
- leaving the door open invites the thief (idiom); to invite disaster by giving evildoers a free hand
开门揖盗出处
- 《三国志·吴志·孙权传》:“况今奸宄竞逐;豺狼满道;乃欲哀亲戚;顾礼制;是犹开门而揖盗;未可以为仁也。”