不伦不类图片

不伦不类

拼音:bù lún bù lèi

繁体:不倫不類

类型:ABAC

结构:联合式

五笔:GWGO

近义词:画虎不成　非僧非俗　正襟危坐　一本正经　不三不四　非驴非马　画虎类犬　

反义词:正襟危坐　一本正经　不苟言笑　

不伦不类成语解析

不像这一类，也不像那一类，形容不成样子或不规范：翻译如果不顾本国语言的特点，死抠原文字句，就会弄出一些～的句子来，叫人看不懂。

不倫不類繁體解析

不像這一類，也不像那一類，形容不成樣子或不規範：翻譯如果不顧本國語言的特點，死摳原文字句，就會弄齣一些～的句子來，叫人看不懂。

不伦不类英文翻译

neither ass nor horse; neither fish nor fowl; nondescript

不伦不类出处

《红楼梦》第六十七回：“观他说得不伦不类；也不便理他。”

不伦不类造句

这篇作文他写得似文言不像文言，似白话不像白话，弄得不古不今，～。

不伦不类成语接龙