坐山观虎斗
zuò shān guān hǔ dòu
坐山觀虎鬭
复句式
坐观成败 作壁上观
坐山观虎斗成语解析
- 比喻对双方的斗争采取旁观的态度，等到两败俱伤的时候，再从中取利。
坐山觀虎鬭繁體解析
- 比喻對雙方的鬥爭采取旁觀的態度，等到兩敗俱傷的時候，再從中取利。
坐山观虎斗英文翻译
- sit on the mountain and watch the tigers fight; watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted (idiom)
坐山观虎斗出处
- 《史记·张仪列传》:“两虎方且食牛，食甘必争，斗则大者伤、小者死；从伤而刺之，一举必有双虎之名。”
